sábado, 20 de julio de 2024

SOS DE APELLIDO MODIFICADO?

 APELLIDOS QUECHUAS QUE FUERON MODIFICADOS AL ESPAÑOL PORQUE ERAN DIFÍCILES DE PRONUNCIAR. Encuentra el tuyo.

Esta corta y apasionante nota sobre el origen de muchos apellidos en el Perú quizás pueda ayudar a aclarar algunas dudas respecto al Censo....(del muro de Willard Díaz):
En la revista “Tradición”, N° 21, 1958, Cuzco, el sacerdote Jorge A. Lira escribe sobre “Los apellidos indígenas”, y da cuenta de haber hallado un Auto de Visita español, según el cual se obligó a los indígenas con apellidos quechuas difíciles de pronunciar a cambiarlos por su traducción al español. Así, informa Lira, pasaron los Kkallo a Lengua, los Wassi a Casas, Willka a Santos, Punku a Puerta, Aukka a Guerra, Killa a Luna, Tikka a Flores o De la Flor, Mayu a Ríos, Wayllas a Prado o Del Prado, Kkocha a Laguna. Mientras que se asimilaron al español por su fonética, los Muya a Moya, Willka a Vilca, Taphya a Tapia, Ch’akun a Chacón, Haramillu a Jaramillo, Kiruka a Quiroga, Kamachu a Camacho, Kkollantis a Collantes, Kkalle a Calle, Muntuya a Montoya, Missa a Meza, Mat’u a Matto, Yahuar a Yabar, Pachicu a Pacheco, Siwayllus a Zevallos o Ceballos, Tamayu a Tamayo, Uchuwa a Ochoa, Xespe a Quispe, etc.
Se indigna Lira y dice: “Haber leído el auto me dio la clave justa del fanatismo colonial antindigenista, enfurecido contra lo nativo. Ninguna causa valedera descubro para cambiarle a uno el apellido mediante un Auto de Visita”.
(En la foto: Lira y Arguedas)
Puede ser una imagen de 2 personas
Todas la

PERMISO PARA TENER SEXO?

 CURIOSIDADES DE LA HISTORIA.

En la antigua Inglaterra, la gente no podía tener sexo sin contar con el consentimiento del Rey (a menos que se tratara de un miembro de la familia real).
Cuando la gente quería tener un hijo, debían solicitar un permiso al monarca, quien les entregaba una placa que debían colgar afuera de su puerta mientras tenían relaciones.
La placa decía: "Fornication Under Consent of the King" (F.U.C.K.). Ese es el origen de tan socorrida palabrita.
Durante la guerra de secesión, cuando regresaban las tropas a sus cuarteles sin tener ninguna baja, escribían en una gran pizarra
"0 Killed" (Cero muertos). De ahí proviene la expresión "O.K." para decir que todo está bien.
En los conventos, durante la lectura de las Sagradas Escrituras, al referirse a San José decían siempre "Pater Putatibus" y por simplificar "P.P." Así nació el llamar "Pepe" a los José.
Cada rey de las cartas representa a un gran rey de la historia:
Espadas: Rey David
Tréboles: Alejandro Magno
Corazones: Carlo Magno
Diamantes: Julio César
En el Nuevo Testamento en el libro de San Mateo dice "es más fácil que un camel pase por el ojo de una aguja a que un rico entre al Reino de los Cielos" el problemita es que San Jerónimo, el traductor del texto, interpretó la palabra camelos" como camello, cuando en realidad, en griego "Kamelos" es aquella soga gruesa con la que se amarran los barcos a los muelles, en definitiva, el sentido de la frase es el mismo, pero ¿Cuál les parece más coherente?.
Cuando los conquistadores ingleses llegaron a Australia, se asombraron al ver unos extraños animales que daban saltos increíbles. Inmediatamente, llamaron a un nativo (los indígenas australianos eran extremadamente pacíficos) e intentaron preguntarle mediante señas. Al notar que el nativo siempre decía "Khan Ghu Ru" adoptaron el vocablo inglés "kangaroo" (canguro). Los lingüistas determinaron tiempo después el significado, el cual era muy claro. Los aborígenes querían decir "No le entiendo".
La zona de México conocida como Yucatán viene de la conquista, cuando un español le preguntó a un indígena como llamaban ellos a ese lugar. El indio le dijo: Yucatán.
Lo que el español no sabía era que le estaba contestando: "no soy de aquí".
Dice el refranero popular: UNO NO SE ACUESTA SIN SABER ALGO NUEVO…
Así me sucedió con la anterior narración.
Puede ser un garabato de texto

viernes, 19 de julio de 2024

JAPON

18 datos que no sabías sobre Japón:
1. Japón está formado por más de 6.800 islas, siendo las cuatro más grandes Honshu, Hokkaido, Kyushu y Shikoku.
2. La palabra japonesa "karaoke" proviene de "kara" que significa "vacío" y "oke" que significa "orquesta", que esencialmente significa "orquesta vacía".
3. Japón tiene la esperanza de vida más alta del mundo, con una esperanza de vida promedio de alrededor de 85 años.
4. El sistema ferroviario japonés es uno de los más puntuales del mundo y los trenes suelen llegar puntuales al segundo.
5. Japón alberga más de 1.500 terremotos cada año debido a su ubicación en el Anillo de Fuego del Pacífico.
6. El arte japonés de los arreglos florales, conocido como ikebana, se centra en la armonía, el equilibrio y la simplicidad.
7. Japón tiene más de 50.000 personas mayores de 100 años, lo que lo convierte en uno de los líderes mundiales en centenarios.
8. Los japoneses consumen alrededor de 24 mil millones de paquetes de ramen instantáneo cada año.
9. La lucha de sumo es el deporte nacional de Japón y tiene una historia que abarca más de 1.500 años.
10. Japón tiene más de 6.000 islas deshabitadas.
11. La ciudad japonesa de Fukuoka tiene el primer sistema de metro del mundo afectado por un tifón.
12. En Japón, dar propina se considera de mala educación y no es habitual en restaurantes u otras industrias de servicios.
13. El archipiélago japonés se extiende por más de 3.000 kilómetros de norte a sur.
14. La empresa más antigua del mundo todavía en funcionamiento, Nishiyama Onsen Keiunkan, funciona desde el año 705 d.C. y está ubicada en la prefectura de Yamanashi, Japón.
15. Japón tiene el segundo mercado musical más grande del mundo, después de Estados Unidos.
16. Hay una isla japonesa llamada Ōkunoshima, comúnmente conocida como "Isla Conejo", donde cientos de amigables conejos deambulan libremente.
17. Japón tiene más de 3.000 restaurantes McDonald's, el segundo mayor número de establecimientos McDonald's del mundo después de Estados Unidos.
18. Japón tiene más de 200 volcanes, 108 de los cuales se consideran activos. #travelblogger #bloggerstyle #trveling #memes #Hello #peace #trendingreels #lifestyle #reelsvideo #fb
Puede ser una imagen de mapa y texto
Todas las reaccion
5,9 mil